Add Italian translation (#99)
This commit is contained in:
Giovanni
GitHub
parent
c741f1922c
commit
f19d044181
172
app/src/main/res/values-it/strings.xml
Normal file
172
app/src/main/res/values-it/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,172 @@
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="all">Tutti</string>
|
||||||
|
<plurals name="all_desc">
|
||||||
|
<item quantity="one">%1$d elemento archiviato</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%1$d elementi archiviati</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<string name="unread">Non letti</string>
|
||||||
|
<plurals name="unread_desc">
|
||||||
|
<item quantity="one">%1$d elemento non letto</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%1$d elementi non letti</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<string name="starred">Salvati</string>
|
||||||
|
<plurals name="starred_desc">
|
||||||
|
<item quantity="one">%1$d elemento salvato</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%1$d elementi salvati</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<string name="feeds">Feed</string>
|
||||||
|
<string name="syncing">Sincronizzando…</string>
|
||||||
|
<string name="loading">Caricamento…</string>
|
||||||
|
<string name="expand_less">Riduci</string>
|
||||||
|
<string name="expand_more">Espandi</string>
|
||||||
|
<string name="confirm">Conferma</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">Annulla</string>
|
||||||
|
<string name="allow">Concedi</string>
|
||||||
|
<string name="deny">Nega</string>
|
||||||
|
<string name="defaults">Predefinito</string>
|
||||||
|
<string name="unknown">Sconosciuto</string>
|
||||||
|
<string name="back">Indietro</string>
|
||||||
|
<string name="go_to">Vai a</string>
|
||||||
|
<string name="settings">Impostazioni</string>
|
||||||
|
<string name="refresh">Ricarica</string>
|
||||||
|
<string name="search">Cerca</string>
|
||||||
|
<string name="searching">Cercando…</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe">Iscriviti</string>
|
||||||
|
<string name="already_subscribed">Già iscritto</string>
|
||||||
|
<string name="clear">Pulisci</string>
|
||||||
|
<string name="paste">Incolla</string>
|
||||||
|
<string name="feed_or_site_url">Feed o URL</string>
|
||||||
|
<string name="import_from_opml">Importa da OPML</string>
|
||||||
|
<string name="preset">Preset</string>
|
||||||
|
<string name="selected">Selezionato</string>
|
||||||
|
<string name="allow_notification">Concedi notifiche</string>
|
||||||
|
<string name="all_allow_notification_tips">Permetti a tutti i feed nel gruppo \"%1$s\" di inviare notifiche.</string>
|
||||||
|
<string name="all_allow_notification_toast">Tutte le notifiche dal gruppo \"%1$s\" sono concesse</string>
|
||||||
|
<string name="all_deny_notification_toast">Tutte le notifiche dal gruppo \"%1$s\" sono negate</string>
|
||||||
|
<string name="parse_full_content">Analizza il contenuto completo</string>
|
||||||
|
<string name="all_parse_full_content_tips">Analisi del contenuto completo di tutti gli articoli nel gruppo \"%1$s\".</string>
|
||||||
|
<string name="all_parse_full_content_toast">Analisi del contenuto completo di tutti gli articoli nel gruppo \"%1$s\"</string>
|
||||||
|
<string name="all_deny_parse_full_content_toast">Niente più analisi del contenuto completo di tutti gli articoli nel gruppo \"%1$s\"</string>
|
||||||
|
<string name="clear_articles">Pulisci articoli</string>
|
||||||
|
<string name="clear_articles_in_feed_toast">Pulito tutti gli articoli archiviati nel feed \"%1$s\"</string>
|
||||||
|
<string name="clear_articles_in_group_toast">Pulito tutti gli articoli archiviati nel gruppo \"%1$s\"</string>
|
||||||
|
<string name="clear_articles_feed_tips">Pulisci tutti gli articoli archiviati nel feed \"%1$s\".</string>
|
||||||
|
<string name="clear_articles_group_tips">Pulisci tutti gli articoli archiviati nel gruppo \"%1$s\".</string>
|
||||||
|
<string name="add_to_group">Aggiungi al gruppo</string>
|
||||||
|
<string name="move_to_group">Sposta nel gruppo</string>
|
||||||
|
<string name="all_move_to_group_tips">Sposta tutti i feed dal gruppo \"%1$s\" al gruppo \"%2$s\".</string>
|
||||||
|
<string name="all_move_to_group_toast">Spostati tutti i feed nel gruppo \"%1$s\"</string>
|
||||||
|
<string name="rename">Rinomina</string>
|
||||||
|
<string name="change_url">Cambia URL</string>
|
||||||
|
<string name="rename_toast">Rinominato in \"%1$s\"</string>
|
||||||
|
<string name="create_new_group">Crea nuovo gruppo</string>
|
||||||
|
<string name="name">Nome</string>
|
||||||
|
<string name="open_with">Apri %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="options">Opzioni</string>
|
||||||
|
<string name="delete">Elimina</string>
|
||||||
|
<string name="delete_toast">Eliminato \"%1$s\"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe">Disiscriviti</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe_tips">Disiscriviti da \"%1$s\" ed elimina tutti gli articoli archiviati in esso.</string>
|
||||||
|
<string name="delete_group">Elimina gruppo</string>
|
||||||
|
<string name="delete_group_tips">Elimina il gruppo \"%1$s\" e tutti i feed e gli articoli archiviati in esso.</string>
|
||||||
|
<string name="group_option_tips">Le seguenti opzioni saranno applicate a tutti i feed in questo gruppo.</string>
|
||||||
|
<string name="today">Oggi</string>
|
||||||
|
<string name="yesterday">Ieri</string>
|
||||||
|
<string name="date_at_time">%1$s alle %2$s</string>
|
||||||
|
<string name="search_for_in">Cerca %1$s elementi in \"%2$s\"</string>
|
||||||
|
<string name="search_for">Cerca %1$s elementi</string>
|
||||||
|
<string name="mark_as_read">Segna come letto</string>
|
||||||
|
<string name="mark_all_as_read">Segna tutti come letti</string>
|
||||||
|
<string name="mark_as_unread">Segna come non letto</string>
|
||||||
|
<string name="mark_as_starred">Segna come salvato</string>
|
||||||
|
<string name="mark_as_unstar">Segna come non salvato</string>
|
||||||
|
<string name="mark_as_read_one_day">Segna come letto dopo più di 1 giorno</string>
|
||||||
|
<string name="mark_as_read_three_days">Segna come letto dopo più di 3 giorni</string>
|
||||||
|
<string name="mark_as_read_seven_days">Segna come letto dopo più di 7 giorni</string>
|
||||||
|
<string name="one_day">1g</string>
|
||||||
|
<string name="three_days">3g</string>
|
||||||
|
<string name="seven_days">7g</string>
|
||||||
|
<string name="close">Chiudi</string>
|
||||||
|
<string name="get_new_updates">Ottieni nuovi aggiornamenti</string>
|
||||||
|
<string name="get_new_updates_desc">Versione %1$s disponibile</string>
|
||||||
|
<string name="in_coding">Programmando</string>
|
||||||
|
<string name="coming_soon">Prossimamente</string>
|
||||||
|
<string name="accounts">Account</string>
|
||||||
|
<string name="accounts_desc">Locale, FreshRSS</string>
|
||||||
|
<string name="color_and_style">Colore e stile</string>
|
||||||
|
<string name="color_and_style_desc">Tema, stile colore, dimensione font</string>
|
||||||
|
<string name="interaction">Interazione</string>
|
||||||
|
<string name="interaction_desc">All\'avvio, feedback aptico</string>
|
||||||
|
<string name="languages">Lingue</string>
|
||||||
|
<string name="languages_desc">Inglese, Cinese, altre</string>
|
||||||
|
<string name="help_translate">Aiuta a tradurre</string>
|
||||||
|
<string name="use_device_languages">Usa la lingua del dispositivo</string>
|
||||||
|
<string name="tips_and_support">Trucchi e supporto</string>
|
||||||
|
<string name="tips_and_support_desc">Info, licenze open source</string>
|
||||||
|
<string name="welcome">Benvenuto</string>
|
||||||
|
<string name="agree_terms">Leggi e accetta i Termini di servizio e l\'Informativa sulla privacy di Read You per continuare.</string>
|
||||||
|
<string name="view_terms">Sfoglia i<i><u>Termini di servizio e l\'Informativa sulla privacy</u></i></string>
|
||||||
|
<string name="terms_link">https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY.md</string>
|
||||||
|
<string name="agree_and_continue">Accetto</string>
|
||||||
|
<string name="wallpaper_colors">Colori dallo sfondo</string>
|
||||||
|
<string name="no_palettes">Nessuna tavolozza</string>
|
||||||
|
<string name="only_android_8.1_plus">Solo Android 8.1+</string>
|
||||||
|
<string name="basic_colors">Colori di base</string>
|
||||||
|
<string name="primary_color">Colore primario</string>
|
||||||
|
<string name="primary_color_hint">Come #666666 o 666666</string>
|
||||||
|
<string name="appearance">Aspetto</string>
|
||||||
|
<string name="style">Stile</string>
|
||||||
|
<string name="dark_theme">Tema scuro</string>
|
||||||
|
<string name="use_device_theme">Usa il tema del dispositivo</string>
|
||||||
|
<string name="on">Attivo</string>
|
||||||
|
<string name="off">Disattivo</string>
|
||||||
|
<string name="other">Altro</string>
|
||||||
|
<string name="amoled_dark_theme">Tema scuro AMOLED</string>
|
||||||
|
<string name="tonal_elevation">Elevazione tonale</string>
|
||||||
|
<string name="fonts">Font</string>
|
||||||
|
<string name="basic_fonts">Font di base</string>
|
||||||
|
<string name="feeds_page">Pagina dei feed</string>
|
||||||
|
<string name="flow_page">Pagina dei flow</string>
|
||||||
|
<string name="reading_page">Pagina di lettura</string>
|
||||||
|
<string name="sponsor">Sponsorizza</string>
|
||||||
|
<string name="open_source_licenses">Licenze open source</string>
|
||||||
|
<string name="change_log">Changelog</string>
|
||||||
|
<string name="update">Aggiorna</string>
|
||||||
|
<string name="skip_this_version">Salta questa versione</string>
|
||||||
|
<string name="checking_updates">Verifica degli aggiornamenti…</string>
|
||||||
|
<string name="is_latest_version">Questa è l\'ultima versione</string>
|
||||||
|
<string name="check_failure">Impossibile verificare gli aggiornamenti</string>
|
||||||
|
<string name="download_failure">Impossibile scaricare l\'aggiornamento</string>
|
||||||
|
<string name="rate_limit">Il numero di richieste è limitato</string>
|
||||||
|
<string name="help">Aiuto</string>
|
||||||
|
<string name="on_start">All\'avvio</string>
|
||||||
|
<string name="initial_page">Pagina iniziale</string>
|
||||||
|
<string name="initial_filter">Filtro iniziale</string>
|
||||||
|
<string name="preview_article_title">Il romanzo "Il Signore dei Misteri" è finalmente giunto al termine</string>
|
||||||
|
<string name="preview_article_desc">Lo Sciocco è l\'ottavo e ultimo volume della serie Il Signore dei Misteri, scritta da Seppia Che Ama Le Immersioni.</string>
|
||||||
|
<string name="preview_feed_name">Reddit</string>
|
||||||
|
<string name="value">valore</string>
|
||||||
|
<string name="padding_on_both_ends">Padding su entrambe le estremità</string>
|
||||||
|
<string name="article_date">Tempo di pubblicazione dell\'articolo</string>
|
||||||
|
<string name="article_desc">Descrizione dell\'articolo</string>
|
||||||
|
<string name="article_images">Immagini dell\'articolo</string>
|
||||||
|
<string name="feed_names">Nomi dei feed</string>
|
||||||
|
<string name="feed_favicons">Favicon dei feed</string>
|
||||||
|
<string name="article_date_sticky_header">Intestazione fissa per la data di pubblicazione (sperimentale)</string>
|
||||||
|
<string name="article_list">Lista degli articoli</string>
|
||||||
|
<string name="group_list">Lista dei gruppi</string>
|
||||||
|
<string name="always_expand">Espandi sempre</string>
|
||||||
|
<string name="top">In alto</string>
|
||||||
|
<string name="mark_as_read_button_position">Posizione del pulsante \"Segna come letto\"</string>
|
||||||
|
<string name="top_bar">Barra superiore</string>
|
||||||
|
<string name="fill_selected_icon">Riempi l\'icona selezionata</string>
|
||||||
|
<string name="filter_bar">Barra dei filtri</string>
|
||||||
|
<string name="icons">Icone</string>
|
||||||
|
<string name="icons_and_labels">Icone ed Etichette</string>
|
||||||
|
<string name="icons_and_label_only_selected">Icone ed Etichette (solo selezionato)</string>
|
||||||
|
<string name="tips_top_bar_tonal_elevation">Questa elevazione tonale è disponibile solo durante lo scorrimento.</string>
|
||||||
|
<string name="tips_article_list_tonal_elevation">Questa elevazione tonale è disponibile solo con il tema chiaro.</string>
|
||||||
|
<string name="tips_group_list_tonal_elevation">Questa elevazione tonale è disponibile solo con il tema chiaro.</string>
|
||||||
|
<string name="share">Condividi</string>
|
||||||
|
<string name="touch_to_play_video">Tocca per riprodurre il video</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
16
fastlane/metadata/android/it/full_description.txt
Normal file
16
fastlane/metadata/android/it/full_description.txt
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||||
|
<i>Read You</i> Un lettore RSS moderno ed elegante con Design <a href='https://m3.material.io/' target='_blank' rel='nofollow'>Material You</a>
|
||||||
|
|
||||||
|
<b>Caratteristiche:</b>
|
||||||
|
|
||||||
|
* Iscriviti a link di feed
|
||||||
|
* Importa da OPML
|
||||||
|
* Sincronizza articoli
|
||||||
|
* Notifica per aggiornamenti di articoli
|
||||||
|
* Analizza il contenuto completo
|
||||||
|
* Filtra Non letti e Salvati
|
||||||
|
* Raggruppa i feed
|
||||||
|
* Localizzazione
|
||||||
|
* Esporta come OPML
|
||||||
|
* Cerca articoli
|
||||||
|
|
||||||
|
E altro, prossimamente…
|
||||||
1
fastlane/metadata/android/it/short_description.txt
Normal file
1
fastlane/metadata/android/it/short_description.txt
Normal file
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
Un lettore RSS moderno ed elegante con design Material You
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user