Added translation using Weblate (Swedish) (#186)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 97.6% (205 of 210 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 97.1% (204 of 210 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 14.2% (30 of 210 strings)

Added translation using Weblate (Turkish)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.0% (206 of 210 strings)

Co-authored-by: Alexander Druzhinin <alexdrujs@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Tom Sawyer <weblate@grymkoll.se>
Co-authored-by: metezd <itoldyouthat@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/tr/
Translation: ReadYou/Android strings

Co-authored-by: Alexander Druzhinin <alexdrujs@gmail.com>
Co-authored-by: Tom Sawyer <weblate@grymkoll.se>
Co-authored-by: metezd <itoldyouthat@protonmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2022-08-31 11:55:52 +02:00 committed by GitHub
parent ec7dedae91
commit c5f57ecd2b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 223 additions and 1 deletions

View File

@ -302,4 +302,23 @@
<string name="mark_as_read_one_day">Отметить как прочитанное больше, чем 1 день</string> <string name="mark_as_read_one_day">Отметить как прочитанное больше, чем 1 день</string>
<string name="mark_as_read_three_days">Отметить как прочитанное больше, чем 3 дня</string> <string name="mark_as_read_three_days">Отметить как прочитанное больше, чем 3 дня</string>
<string name="mark_as_read_seven_days">Отметить как прочитанное больше, чем 7 дней</string> <string name="mark_as_read_seven_days">Отметить как прочитанное больше, чем 7 дней</string>
</resources> <string name="filter_bar">Панель фильтров</string>
<plurals name="unread_desc">
<item quantity="one">%1$d Непрочитанная статья</item>
<item quantity="few">%1$d Непрочитанные статьи</item>
<item quantity="many">%1$d Непрочитанные статьи</item>
<item quantity="other">%1$d Непрочитанные статьи</item>
</plurals>
<plurals name="all_desc">
<item quantity="one">%1$d Архивная статья</item>
<item quantity="few">%1$d Архивные статьи</item>
<item quantity="many">%1$d Архивные статьи</item>
<item quantity="other">%1$d Архивные статьи</item>
</plurals>
<plurals name="starred_desc">
<item quantity="one">%1$d Избранная статья</item>
<item quantity="few">%1$d Избранные статьи</item>
<item quantity="many">%1$d Избранные статьи</item>
<item quantity="other">%1$d Избранные статьи</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View File

@ -0,0 +1,201 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="all">Hepsi</string>
<plurals name="unread_desc">
<item quantity="one">%1$d Okunmamış Öğe</item>
<item quantity="other">%1$d Okunmamış Öğe</item>
</plurals>
<string name="feeds">Beslemeler</string>
<string name="syncing">Eşzamanlanıyor…</string>
<string name="loading">Yükleniyor…</string>
<string name="expand_more">Genişlet</string>
<string name="allow">İzin ver</string>
<string name="unread">Okunmamış</string>
<string name="expand_less">Daralt</string>
<plurals name="all_desc">
<item quantity="one">%1$d Arşivlenmiş Öğe</item>
<item quantity="other">%1$d Arşivlenmiş Öğe</item>
</plurals>
<plurals name="starred_desc">
<item quantity="one">%1$d Yıldızlanmış Öğe</item>
<item quantity="other">%1$d Yıldızlanmış Öğe</item>
</plurals>
<string name="starred">Yıldızlı</string>
<string name="cancel">İptal et</string>
<string name="confirm">Onayla</string>
<string name="unknown">Bilinmeyen</string>
<string name="back">Geri</string>
<string name="go_to">Git</string>
<string name="refresh">Yenile</string>
<string name="searching">Aranıyor…</string>
<string name="subscribe">Abone ol</string>
<string name="already_subscribed">Zaten abonesin</string>
<string name="clear">Temizle</string>
<string name="paste">Yapıştır</string>
<string name="feed_or_site_url">Akış veya URL</string>
<string name="import_from_opml">OPML\'den içe aktar</string>
<string name="preset">Ön ayar</string>
<string name="allow_notification">Bildirime izin ver</string>
<string name="all_allow_notification_toast">\"%1$s\" grubundan gelen tüm bildirimlere izin verilir</string>
<string name="selected">Seçildi</string>
<string name="all_deny_notification_toast">\"%1$s\" grubundan gelen tüm bildirimler reddedilir</string>
<string name="parse_full_content">Tam İçeriği Ayrıştır</string>
<string name="all_parse_full_content_tips">\"%1$s\" grubundaki tüm makalelerin tam içerik ayrıştırması.</string>
<string name="all_parse_full_content_toast">\"%1$s\" grubundaki tüm makalelerin tam içerik ayrıştırması</string>
<string name="all_deny_parse_full_content_toast">"Artık \"%1$s\" grubundaki tüm makalelerin tam içerik ayrıştırması mevcut değil "</string>
<string name="clear_articles">Makaleleri Temizle</string>
<string name="clear_articles_in_feed_toast">\"%1$s\" beslemesindeki tüm arşivlenmiş makaleler temizlendi</string>
<string name="clear_articles_in_group_toast">\"%1$s\" grubundaki tüm arşivlenmiş makaleler temizlendi</string>
<string name="clear_articles_feed_tips">\"%1$s\" beslemesindeki tüm arşivlenmiş makaleleri temizleyin.</string>
<string name="add_to_group">Gruba Ekle</string>
<string name="move_to_group">Gruba Taşı</string>
<string name="rename_toast">\"%1$s\" olarak yeniden adlandırıldı</string>
<string name="open_with">%1$s öğesini aç</string>
<string name="options">Seçenekler</string>
<string name="delete">Sil</string>
<string name="delete_toast">\"%1$s\" silindi</string>
<string name="delete_group_tips">\"%1$s\" grubunu ve içindeki tüm beslemeleri ve arşivlenmiş makaleleri siler.</string>
<string name="group_option_tips">Aşağıdaki seçenekler bu gruptaki tüm beslemelere uygulanacaktır.</string>
<string name="search_for_in">\"%2$s\" içinde %1$s öğeleri ara</string>
<string name="search_for">%1$s öğeleri ara</string>
<string name="mark_as_read">Okundu Olarak İşaretle</string>
<string name="mark_all_as_read">Tümünü Okundu Olarak İşaretle</string>
<string name="mark_as_unread">Okunmadı Olarak İşaretle</string>
<string name="mark_as_unstar">Yıldız Kaldırılacak Olarak İşaretle</string>
<string name="one_day">1g</string>
<string name="three_days">3g</string>
<string name="in_coding">Kodlama aşamasında</string>
<string name="accounts">Hesaplar</string>
<string name="accounts_desc">Yerel, FreshRSS</string>
<string name="color_and_style">Renk ve stil</string>
<string name="languages">Dil</string>
<string name="use_device_languages">Cihaz dilini kullan</string>
<string name="tips_and_support">İpuçları ve destek</string>
<string name="tips_and_support_desc">Hakkında, açık kaynak lisansları</string>
<string name="welcome">Hoş geldin</string>
<string name="tos_tips">Devam etmek için Read You\'nun Hizmet Koşullarını ve Gizlilik Politikasını okuyun ve kabul edin.</string>
<string name="browse_tos_tips"><i><u>Hizmet Koşulları ve Gizlilik Politikasına göz atın</u></i></string>
<string name="terms_of_service">Hizmet Koşulları</string>
<string name="agree">Kabul et</string>
<string name="wallpaper_colors">Duvar kağıdı renkleri</string>
<string name="no_palettes">Palet Yok</string>
<string name="appearance">Görünüm</string>
<string name="style">Stil</string>
<string name="dark_theme">Koyu tema</string>
<string name="on">ık</string>
<string name="off">Kapalı</string>
<string name="flow_page">Akış sayfası</string>
<string name="sponsor">Sponsor</string>
<string name="open_source_licenses">ık kaynak lisansları</string>
<string name="update_link">https://api.github.com/repos/Ashinch/ReadYou/releases/latest</string>
<string name="change_log">Değişim günlüğü</string>
<string name="is_latest_version">Bu en son sürüm</string>
<string name="check_failure">Güncellemeler kontrol edilemedi</string>
<string name="help">Yardım</string>
<string name="on_start">Başlangıçta</string>
<string name="value">değer</string>
<string name="horizontal_padding">Yatay dolgu</string>
<string name="article_date">Makale yayın zamanı</string>
<string name="article_desc">Makale açıklamaları</string>
<string name="article_images">Makale resimleri</string>
<string name="feed_favicons">Besleme site ikonları</string>
<string name="article_date_sticky_header">Yayın tarihi için yapışkan başlık (deneysel)</string>
<string name="article_list">Makale Listesi</string>
<string name="group_list">Grup Listesi</string>
<string name="always_expand">Her zaman genişlet</string>
<string name="top">Üst</string>
<string name="fill_selected_icon">Seçili simgeyi doldur</string>
<string name="filter_bar">Filtre Çubuğu</string>
<string name="icons">Simgeler</string>
<string name="icons_and_labels">Simgeler ve Etiketler</string>
<string name="icons_and_label_only_selected">Simgeler ve Etiket (Yalnızca Seçili)</string>
<string name="tips_top_bar_tonal_elevation">Bu ton yüksekliği yalnızca kaydırma sırasında kullanılabilir.</string>
<string name="tips_article_list_tonal_elevation">Bu ton yüksekliği yalnızca açık temada mevcuttur.</string>
<string name="tips_group_list_tonal_elevation">Bu ton yüksekliği yalnızca açık temada mevcuttur.</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="touch_to_play_video">Videoyu oynatmak için dokun</string>
<string name="line_spacing">Satır aralığı</string>
<string name="alignment">Hizalama</string>
<string name="general">Genel</string>
<string name="rearrange_buttons">Düğmeleri yeniden düzenle</string>
<string name="bionic_reading">Biyonik Okuma</string>
<string name="images">Resimler</string>
<string name="rounded_corners">Yuvarlatılmış köşeler</string>
<string name="videos">Videolar</string>
<string name="align_left">Sola hizala</string>
<string name="align_right">Sağa hizala</string>
<string name="center_text">Metni ortala</string>
<string name="external_fonts">Harici yazı tipleri</string>
<string name="title">Başlık</string>
<string name="bold">Kalın</string>
<string name="use_app_theme">Uygulama temasını kullan</string>
<string name="advanced">Gelişmiş</string>
<string name="dark_reading_theme">Koyu okuma teması</string>
<string name="title_desc">Kalın, büyük harf, hizalama</string>
<string name="text_desc">Yazı tipi boyutu, harf aralığı, hizalama</string>
<string name="images_desc">Yuvarlatılmış köşeler, yatay dolgu</string>
<string name="videos_desc">Yuvarlatılmış köşeler, yatay dolgu</string>
<string name="maximize">Büyüt</string>
<string name="defaults">Varsayılan</string>
<string name="search">Ara</string>
<string name="deny">Reddet</string>
<string name="checking_updates">Güncellemeler kontrol ediliyor…</string>
<string name="settings">Ayarlar</string>
<string name="all_allow_notification_tips">\"%1$s\" grubundaki tüm beslemelerin bildirim göndermesine izin verin.</string>
<string name="clear_articles_group_tips">\"%1$s\" grubundaki tüm arşivlenmiş makaleleri temizler.</string>
<string name="all_move_to_group_tips">\"%1$s\" grubundaki tüm beslemeleri \"%2$s\" grubuna taşır.</string>
<string name="all_move_to_group_toast">Tüm beslemeler \"%1$s\" grubuna taşındı</string>
<string name="rename">Yeniden adlandır</string>
<string name="change_url">URL\'yi Değiştir</string>
<string name="create_new_group">Yeni Grup Oluştur</string>
<string name="name">Ad</string>
<string name="seven_days">7g</string>
<string name="coming_soon">Çok yakında</string>
<string name="unsubscribe">Abonelikten çık</string>
<string name="unsubscribe_tips">\"%1$s\" aboneliğini iptal eder ve içindeki tüm arşivlenmiş makaleleri siler.</string>
<string name="get_new_updates_desc">%1$s sürümü mevcut</string>
<string name="download_failure">Güncellemeler indirilemedi</string>
<string name="delete_group">Grubu Sil</string>
<string name="today">Bugün</string>
<string name="yesterday">Dün</string>
<string name="date_at_time">%1$s %2$s zamanında</string>
<string name="mark_as_starred">Yıldızlı Olarak İşaretle</string>
<string name="close">Kapat</string>
<string name="get_new_updates">Yeni güncellemeleri al</string>
<string name="only_android_8.1_plus">Yalnızca Android 8.1+</string>
<string name="basic_colors">Temel renkler</string>
<string name="color_and_style_desc">Tema, renk stili, yazı tipi boyutu</string>
<string name="interaction">Etkileşim</string>
<string name="tos_content"><h5> Gizlilik Politikası </h5> <br/> <p> Gizliliğinizi çok ciddiye alıyoruz. </p> <br/> <p> <b>Read You</b> herhangi bir kullanıcı için veri toplamaz ve tüm hassas bilgiler (şifreler ve diğer hesap bilgileri) cihazınızdaki yerel uygulama veritabanında güvenli bir şekilde saklanır. </p> <br/> <p> <b>Read You</b> size hizmet sağlamak için aşağıdaki izinleri kullanacaktır. </p> <br/> <p> - Ağa Erişim izni (belirttiğiniz şekilde çevrimiçi içeriğe erişmek için) </p> <p> - Ağ durumunu al izni (cihazın o anda kullanılabilir ağ koşullarına sahip olup olmadığını öğrenmek için) </p> <p> - Arka plan hizmeti izni (favorilerinizi düzenli ve otomatik olarak senkronize etmek için) </p> <br/> <br/> <h5> Üçüncü Taraf Hizmetleri </h5> <br/> <p> Bu politika <b>Read You</b> ile birlikte kullandığınız üçüncü taraf hizmetleri için geçerli değildir. Kullandığınız üçüncü taraf hizmetlerinin gizlilik politikalarını kendi web sitelerinde inceleyebilirsiniz </p> <br/> <br/> <h5> Feragatnameler </h5> <br/> <p> <b> Read You</b> yalnızca bir içerik toplama aracıdır. <b> Read You</b> kullanımınız ülkenizin ve bölgenizin yasa ve yönetmeliklerine tabidir ve eylemlerinizden kaynaklanan her türlü sorumluluk şahsen size ait olacaktır. </p> <br/> <br/> <h5>ık Kaynak Lisansı </h5> <br/> <p> <b> Read You</b>, <b>Read You</b> kaynak kodunu ücretsiz olarak kullanmanıza, referans vermenize ve değiştirmenize izin veren, ancak değiştirilmiş ve türetilmiş kodun kapalı kaynaklı ticari yazılım olarak dağıtılmasına ve satılmasına izin vermeyen GNU GPL 3.0 Açık Kaynak Lisansı[1] kapsamında açık kaynaklı bir projedir. Ayrıntılar için lütfen GNU GPL 3.0 Açık Kaynak Lisansının tamamına bakın[2]. </p> <br/> <br/> <h5> Ek </h5> <br/> <p> - [1] https://github.com/Ashinch/ReadYou </p> <p> - [2] https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html </p></string>
<string name="use_device_theme">Cihaz temasını kullan</string>
<string name="interaction_desc">Başlangıç, dokunsal geribesleme</string>
<string name="primary_color_hint">#666666 veya 666666 gibi</string>
<string name="languages_desc">İngilizce, Çince, daha fazlası</string>
<string name="help_translate">Çeviriye yardım et</string>
<string name="primary_color">Ana Renk</string>
<string name="update">Güncelle</string>
<string name="rate_limit">Talep oranı sınırlı</string>
<string name="initial_page">İlk sayfa</string>
<string name="initial_filter">İlk filtre</string>
<string name="preview_feed_name">Reddit</string>
<string name="preview_article_title">Gizemlerin Efendisi romanı nihayet sona erdi</string>
<string name="other">Diğer</string>
<string name="amoled_dark_theme">AMOLED koyu tema</string>
<string name="tonal_elevation">Ton yüksekliği</string>
<string name="basic_fonts">Temel yazı tipleri</string>
<string name="feeds_page">Beslemeler sayfası</string>
<string name="preview_article_desc">Budala, Dalmayı Seven Mürekkep Balığı tarafından yazılan Gizemlerin Efendisi serisinin sekizinci ve son cildidir.</string>
<string name="reading_fonts">Yazı tiplerini okuma</string>
<string name="reading_page">Okuma sayfası</string>
<string name="skip_this_version">Bu Sürümü Atla</string>
<string name="feed_names">Besleme adları</string>
<string name="top_bar">Üst Çubuk</string>
<string name="subhead">Alt başlık</string>
<string name="mark_as_read_button_position">\"Okundu Olarak İşaretle\" düğmesinin konumu</string>
<string name="text">Metin</string>
<string name="letter_spacing">Harf aralığı</string>
<string name="auto_hide_toolbars">Araç çubuklarını otomatik olarak gizle</string>
<string name="font_size">Yazı tipi boyutu</string>
<string name="upper_case">Büyük harf</string>
<string name="justify">Doğrula</string>
</resources>