From 921f39fdd419e06971660132f41051cfb5fac9c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Tue, 9 Aug 2022 16:41:58 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 40.1% (84 of 209 strings)

Translation: ReadYou/Android strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 78 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 78 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 0d0f7d7..13099f6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1,4 +1,82 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="all">Alle</string>
+    <string name="syncing">Synkroniserer …</string>
+    <string name="deny">Nekt</string>
+    <string name="defaults">Forvalg</string>
+    <string name="unknown">Ukjent</string>
+    <string name="back">Tilbake</string>
+    <string name="add_to_group">Legg til i gruppe</string>
+    <string name="create_new_group">Opprett ny gruppe</string>
+    <string name="name">Navn</string>
+    <string name="mark_as_read">Marker som lest</string>
+    <string name="mark_all_as_read">Marker alle som lest</string>
+    <string name="mark_as_unread">Marker som ulest</string>
+    <string name="mark_as_starred">Marker som stjernemerket</string>
+    <string name="accounts">Kontoer</string>
+    <string name="color_and_style_desc">Drakt, fargestil, skriftstørrelse</string>
+    <string name="languages_desc">Engelsk, kinesisk, med mer</string>
+    <string name="terms_of_service">Tjenestevilkår</string>
+    <string name="dark_theme">Mørk drakt</string>
+    <string name="use_device_theme">Bruk enhetsdrakten</string>
+    <string name="on">På</string>
+    <string name="style">Stil</string>
+    <string name="off">Av</string>
+    <string name="other">Annet</string>
+    <string name="sponsor">Sponsor</string>
+    <string name="is_latest_version">Dette er siste versjon</string>
+    <string name="help">Hjelp</string>
+    <string name="on_start">Ved oppstart</string>
+    <string name="preview_feed_name">Reddit</string>
+    <string name="value">verdi</string>
+    <string name="article_list">Artikkelliste</string>
+    <string name="group_list">Gruppeliste</string>
+    <string name="fill_selected_icon">Fyll inn valgt ikon</string>
+    <string name="icons">Ikoner</string>
+    <plurals name="all_desc">
+        <item quantity="one">%1$d arkivert element</item>
+        <item quantity="other">%1$d arkiverte elementer</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="unread_desc">
+        <item quantity="one">%1$d ulest element</item>
+        <item quantity="other">%1$d uleste elementer</item>
+    </plurals>
+    <string name="starred">Stjernemerket</string>
+    <plurals name="starred_desc">
+        <item quantity="one">%1$d stjernemerket element</item>
+        <item quantity="other">%1$d stjernemerkede elementer</item>
+    </plurals>
+    <string name="color_and_style">Farge og stil</string>
+    <string name="unread">Ulest</string>
+    <string name="change_url">Endre nettadresse</string>
+    <string name="confirm">Bekreft</string>
+    <string name="cancel">Avbryt</string>
+    <string name="allow">Tillat</string>
+    <string name="clear_articles">Tøm artikler</string>
+    <string name="go_to">Gå til</string>
+    <string name="settings">Innstillinger</string>
+    <string name="refresh">Gjenoppfrisk</string>
+    <string name="move_to_group">Flytt til gruppe</string>
+    <string name="rename_toast">Navn endret til «%1$s»</string>
+    <string name="change_log">Endringslogg</string>
+    <string name="rename">Gi nytt navn</string>
+    <string name="today">I dag</string>
+    <string name="yesterday">I går</string>
+    <string name="date_at_time">%1$s klokken %2$s</string>
+    <string name="search_for_in">Søk etter %1$s elementer i «%2$s»</string>
+    <string name="search_for">Søk etter %1$s elementer</string>
+    <string name="get_new_updates_desc">Versjon %1$s er tilgjengelig</string>
+    <string name="languages">Språk</string>
+    <string name="welcome">Velkommen</string>
+    <string name="close">Lukk</string>
+    <string name="interaction">Interaksjon</string>
+    <string name="help_translate">Bistå oversettelsen</string>
+    <string name="use_device_languages">Bruk enhetsspråket</string>
+    <string name="tips_and_support">Tips og støtte</string>
+    <string name="agree">Jeg samtykker</string>
+    <string name="appearance">Utseende</string>
+    <string name="primary_color">Primærfarge</string>
+    <string name="skip_this_version">Hopp over denne versjonen</string>
+    <string name="top_bar">Toppfelt</string>
+    <string name="icons_and_labels">Ikoner og etiketter</string>
 </resources>
\ No newline at end of file