Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings) Translation: ReadYou/Android strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/vi/
This commit is contained in:
mastoduy
Hosted Weblate
parent
3cf27dc965
commit
3cf5b08ea3
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<string name="searching">Đang tìm kiếm…</string>
|
||||
<string name="interaction">Tương tác</string>
|
||||
<string name="languages">Ngôn ngữ</string>
|
||||
<string name="videos_desc">Viền góc, đệm ngang</string>
|
||||
<string name="videos_desc">Viền tròn góc, đệm ngang</string>
|
||||
<string name="maximize">Tối đa</string>
|
||||
<string name="all">Toàn bộ</string>
|
||||
<plurals name="all_desc">
|
||||
|
|
@ -98,5 +98,104 @@
|
|||
<string name="use_app_theme">Dùng chủ đề app</string>
|
||||
<string name="title_desc">In đậm, viết hoa, căn dòng</string>
|
||||
<string name="text_desc">Cỡ phông, khoảng cách ký tự, căn dòng</string>
|
||||
<string name="images_desc">Viền góc, đệm ngang</string>
|
||||
<string name="images_desc">Viền tròn góc, đệm ngang</string>
|
||||
<string name="all_allow_notification_tips">Cho phép tất cả feed trong nhóm \"%1$s\" gửi thông báo.</string>
|
||||
<string name="all_allow_notification_toast">Tất cả thông báo từ nhóm \"%1$s\" đã được cho phép</string>
|
||||
<string name="all_deny_notification_toast">Tất cả thông báo từ nhóm \"%1$s\" đã bị từ chối</string>
|
||||
<string name="parse_full_content">Lấy đầy đủ nội dung</string>
|
||||
<string name="preset">Đặt sẵn</string>
|
||||
<string name="all_parse_full_content_tips">Lấy đầy đủ thông tin mọi bài viết từ nhóm\"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="all_parse_full_content_toast">Lấy đầy đủ thông tin mọi bài viết từ nhóm \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="all_move_to_group_tips">Di chuyển tất cả feed từ nhóm \"%1$s\" sang nhóm \"%2$s\".</string>
|
||||
<string name="all_move_to_group_toast">Di chuyển tất cả feed đến nhóm \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="group_option_tips">Những tùy chọn này sẽ được áp dụng lên tất cả feed trong nhóm này.</string>
|
||||
<string name="mark_as_read_one_day">Đánh dấu đã đọc hơn 1 ngày</string>
|
||||
<string name="mark_as_read_three_days">Đánh dấu đã đọc hơn 3 ngày</string>
|
||||
<string name="mark_as_read_seven_days">Đánh dấu đã đọc hơn 7 ngày</string>
|
||||
<string name="search_for_in">Tìm kiếm %1$s mục trong \"%2$s\"</string>
|
||||
<string name="search_for">Tìm kiếm %1$s mục</string>
|
||||
<string name="all_deny_parse_full_content_toast">"Không còn tiếp tục phân tích đầy đủ nội dung của bài viết trong \"%1$s\" nhóm "</string>
|
||||
<string name="color_and_style">Màu & phong cách</string>
|
||||
<string name="color_and_style_desc">Chủ đề, màu sắc, cỡ chữ</string>
|
||||
<string name="interaction_desc">Khi khởi động, phản hồi chạm</string>
|
||||
<string name="basic_colors">Màu mặc định</string>
|
||||
<string name="primary_color">Màu chính</string>
|
||||
<string name="primary_color_hint">Kiểu như #666666 hoặc 666666</string>
|
||||
<string name="appearance">Giao diện</string>
|
||||
<string name="style">Phong cách</string>
|
||||
<string name="only_android_8.1_plus">Đối với Android 8.1+</string>
|
||||
<string name="wallpaper_colors">Màu nền</string>
|
||||
<string name="no_palettes">Không có bảng màu</string>
|
||||
<string name="basic_fonts">Phông chữ mặc định</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Chủ đề Tối</string>
|
||||
<string name="use_device_theme">Dùng mặc định thiết bị</string>
|
||||
<string name="on">Bật</string>
|
||||
<string name="other">Khác</string>
|
||||
<string name="amoled_dark_theme">Chủ đề AMOLED tối</string>
|
||||
<string name="reading_fonts">Phông chữ bài viết</string>
|
||||
<string name="feeds_page">Trang feed</string>
|
||||
<string name="tonal_elevation">Tông màu</string>
|
||||
<string name="sponsor">Tài trợ</string>
|
||||
<string name="open_source_licenses">Giấy phép mã nguồn mở</string>
|
||||
<string name="update_link">https://api.github.com/repos/Ashinch/ReadYou/releases/latest</string>
|
||||
<string name="reading_page">Trang bài viết</string>
|
||||
<string name="flow_page">Trang bảng tin</string>
|
||||
<string name="change_log">Có gì mới</string>
|
||||
<string name="update">Cập nhật</string>
|
||||
<string name="skip_this_version">Bỏ qua phiên bản này</string>
|
||||
<string name="checking_updates">Đang kiểm tra cập nhật…</string>
|
||||
<string name="is_latest_version">Bạn đang dùng phiên bản mới nhất</string>
|
||||
<string name="check_failure">Không thể kiểm tra cập nhật</string>
|
||||
<string name="download_failure">Không thể tải về bản cập nhật</string>
|
||||
<string name="rate_limit">Giới hạn tần suất yêu cầu</string>
|
||||
<string name="help">Trợ giúp</string>
|
||||
<string name="on_start">Khi khởi động</string>
|
||||
<string name="preview_article_title">Người dùng rủ nhau chuyển app khi Zalo bắt đầu thu phí</string>
|
||||
<string name="preview_article_desc">Nhiều người dùng, doanh nghiệp cho biết sẽ chuyển sang sử dụng ứng dụng khác, giảm dần sự phụ thuộc vào Zalo, thậm chí gỡ luôn app.</string>
|
||||
<string name="preview_feed_name">Reddit</string>
|
||||
<string name="value">giá trị</string>
|
||||
<string name="initial_page">Trang chính</string>
|
||||
<string name="initial_filter">Bộ lọc trang chính</string>
|
||||
<string name="article_desc">Mô tả bài viết</string>
|
||||
<string name="feed_favicons">Favicon feed</string>
|
||||
<string name="article_date">Ngày đăng bài viết</string>
|
||||
<string name="horizontal_padding">Đệm ngang</string>
|
||||
<string name="article_date_sticky_header">Ghim hình minh họa cho ngày đăng (thử nghiệm)</string>
|
||||
<string name="mark_as_read_button_position">Vị trí nút \"Đánh dấu là đã đọc\"</string>
|
||||
<string name="icons">Biểu tượng</string>
|
||||
<string name="top_bar">Thanh trên</string>
|
||||
<string name="fill_selected_icon">Điền vào biểu tượng đã chọn</string>
|
||||
<string name="icons_and_labels">Biểu tượng và nhãn</string>
|
||||
<string name="share">Chia sẻ</string>
|
||||
<string name="touch_to_play_video">Chạm để phát video</string>
|
||||
<string name="text">Văn bản</string>
|
||||
<string name="font_size">Cỡ phông</string>
|
||||
<string name="letter_spacing">Khoảng cách ký tự</string>
|
||||
<string name="line_spacing">Khoảng cách dòng</string>
|
||||
<string name="tips_top_bar_tonal_elevation">Tông màu chỉ có thể thấy khi cuộn lên xuống.</string>
|
||||
<string name="icons_and_label_only_selected">Biểu tượng & nhãn (chỉ những mục chọn)</string>
|
||||
<string name="tips_article_list_tonal_elevation">Tông màu chỉ có thể thấy trong chủ đề sáng.</string>
|
||||
<string name="tips_group_list_tonal_elevation">Tông màu chỉ có thể thấy trong chủ đề sáng.</string>
|
||||
<string name="images">Hình ảnh</string>
|
||||
<string name="videos">Video</string>
|
||||
<string name="align_left">Căn trái</string>
|
||||
<string name="align_right">Căn phải</string>
|
||||
<string name="center_text">Căn giữa</string>
|
||||
<string name="rounded_corners">Viền tròn góc</string>
|
||||
<string name="bionic_reading">Bionic Reading</string>
|
||||
<string name="justify">Căn đều</string>
|
||||
<string name="external_fonts">Phông chữ bên ngoài</string>
|
||||
<string name="always_expand">Luôn mở rộng</string>
|
||||
<string name="top">Hàng đầu</string>
|
||||
<string name="off">Tắt</string>
|
||||
<string name="article_list">Danh sách bài viết</string>
|
||||
<string name="group_list">Danh sách nhóm</string>
|
||||
<string name="general">Chung</string>
|
||||
<string name="article_images">Hình ảnh bài viết</string>
|
||||
<string name="feed_names">Tên feed</string>
|
||||
<string name="auto_hide_toolbars">Tự động ẩn thanh công cụ</string>
|
||||
<string name="alignment">Căn</string>
|
||||
<string name="rearrange_buttons">Xếp lại các nút</string>
|
||||
<string name="tos_content"><h5> Chính sách Bảo mật </h5> <br/> <p> Tôi rất coi trọng quyền riêng tư của bạn. </p> <br/> <p> <b>Read You</b> không thu thập bất kỳ dữ liệu người dùng nào và tất cả thông tin nhạy cảm (mật khẩu và thông tin tài khoản khác) được lưu trữ an toàn trong cơ sở dữ liệu ứng dụng cục bộ trên thiết bị của bạn. </p> <br/> <p> <b>Read You</b> sẽ sử dụng các quyền sau để cung cấp dịch vụ cho bạn. </p> <br/> <p> - Quyền truy cập Mạng (để truy cập nội dung trực tuyến như bạn chỉ định) </p> <p> - Quyền xem trạng thái Mạng (để biết thiết bị hiện có các điều kiện mạng khả dụng hay không) </p> <p> - Quyền dịch vụ nền (để tự động đồng bộ hóa các mục yêu thích cho bạn một cách thường xuyên) </p> <br/> <br/> <h5> Dịch vụ của bên thứ ba </h5> <br/> <p> Chính sách này không áp dụng cho các dịch vụ của bên thứ ba mà bạn sử dụng với <b>Read You</b>. Bạn có thể xem lại chính sách bảo mật của các dịch vụ của bên thứ ba mà bạn sử dụng trên trang web của họ </p> <br/> <br/> <h5> Tuyên bố từ chối trách nhiệm </h5> <br/> <p> <b>Read You</b> chỉ là một công cụ thu thập nội dung. Việc bạn sử dụng <b>Read You</b> tuân theo luật pháp và quy định của quốc gia và khu vực của bạn, và mọi trách nhiệm pháp lý phát sinh từ hành động của bạn sẽ do cá nhân bạn chịu. </p> <br/> <br/> <h5> Giấy phép mã nguồn mở </h5> <br/> <p> <b>Read You</b> là một dự án nguồn mở theo Giấy phép Nguồn mở GNU GPL 3.0[1], cho phép bạn sử dụng, tham khảo và sửa đổi mã nguồn của <b>Read You</b> miễn phí, nhưng không cho phép phân phối và bán mã nguồn đã sửa đổi và bán dưới dạng phần mềm thương mại mã nguồn đóng. Để biết chi tiết, vui lòng xem Toàn bộ Giấy phép Nguồn mở GNU GPL 3.0 [2]. </p> <br/> <br/> <h5> Phụ lục </h5> <br/> <p> - [1] https://github.com/Ashinch/ReadYou </p> <p> - [2] https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html </p></string>
|
||||
<string name="filter_bar">Thanh lọc</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user