translate README.md to Persian (#175)

This commit is contained in:
komeil Parseh 2022-08-09 17:37:28 +04:30 committed by GitHub
parent 0d5ee62eff
commit 3461fdb8fb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 130 additions and 5 deletions

View File

@ -25,7 +25,9 @@
<h1>Read You</h1> <h1>Read You</h1>
<p>Dies ist eine Kopie von <a href="https://reederapp.com/">Reeder</a>, um Android einen RSS-Reader ähnlich zu Reeder zu geben.</p> <p>Dies ist eine Kopie von <a href="https://reederapp.com/">Reeder</a>, um Android einen RSS-Reader ähnlich zu Reeder zu geben.</p>
<p><a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README.md">English by DeepL</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <p><a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README.md">English by DeepL</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
Deutsch&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-CN.md">简体中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-TW.md">繁體中文</a></p> <a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-CN.md">简体中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-TW.md">繁體中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-fa.md">فارسی</a></p>
<br/> <br/>
<br/> <br/>
<img src="./fastlane/metadata/android/de-DE/images/startup.png" width="19.2%" alt="startup" /> <img src="./fastlane/metadata/android/de-DE/images/startup.png" width="19.2%" alt="startup" />

122
README-fa.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,122 @@
<div align="center">
<img width="200" height="200" style="display: block; border: 1px solid #f5f5f5; border-radius: 9999px;" src="./fastlane/metadata/android/en-US/images/icon.png">
</div>
<br>
<br>
<br>
<div align="center">
<img alt="GitHub" src="https://img.shields.io/github/license/Ashinch/ReadYou?color=c3e7ff&style=flat-square">
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/releases">
<img alt="Version" src="https://img.shields.io/github/v/release/Ashinch/ReadYou?color=c3e7ff&label=version&style=flat-square">
</a>
<img alt="GitHub last commit" src="https://img.shields.io/github/last-commit/Ashinch/ReadYou?color=c3e7ff&style=flat-square">
<br>
<a target="_blank" href="https://t.me/ReadYouApp">
<img alt="Telegram" src="https://img.shields.io/badge/Telegram-ReadYouApp-c3e7ff?logo=telegram&style=flat-square">
</a>
<a target="_blank" href="https://www.figma.com/file/ViBW8GbUgkTMmK6a80h8X1/Read-You?node-id=7028%3A23673">
<img alt="Figma" src="https://img.shields.io/badge/Figma-ReadYou-c3e7ff?logo=figma&style=flat-square">
</a>
</div>
<div dir="rtl" align="center">
<h1 dir="ltr">Read You</h1>
<p>این یک کپی از <a href="https://reederapp.com/">Reeder</a>,به منظور ارائه یک RSS Reader مشابه Reeder به اندروید است.</p>
<p>English by DeepL&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-de.md">Deutsch</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-CN.md">简体中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-TW.md">繁體中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-fa.md">فارسی</a></p>
<br/>
<br/>
<img src="./fastlane/metadata/android/en-US/images/startup.png" width="19.2%" alt="startup" />
<img src="./fastlane/metadata/android/en-US/images/feeds.png" width="19.2%" alt="startup" />
<img src="./fastlane/metadata/android/en-US/images/flow.png" width="19.2%" alt="startup" />
<img src="./fastlane/metadata/android/en-US/images/read.png" width="19.2%" alt="startup" />
<img src="./fastlane/metadata/android/en-US/images/settings.png" width="19.2%" alt="startup" />
<br/>
<br/>
</div>
## ویژگی ها
برنامه **Read You** یک منطق تعاملی برای Reeder است که به توسط [Material Design 3 (You)](https://m3.material.io/) طراحی شده است.
پیشرفت های انجام شده تا کنون و اهدافی که به زودی روی آن ها کار خواهد شد به شرح زیر است:
- [x] لوکال
- [x] مشترک شدن در فید ها
- [x] وارد کردن از OPML
- [x] همگام سازی مقاله
- [x] ارسال نوتیفیکیشن در صورت بروزرسانی مقاله
- [x] تجزیه کامل مطالب
- [x] فیلتر بر اساس نخوانده ها و ستاره ها
- [x] گروه‌بندی فید ها
- [x] محلی‌سازی
- [x] خروجی OPML
- [x] جست وجو برای مقاله
- [ ] تنظیمات ترجیحی
- [ ] انتشار APK
- [ ] ویجت ها
- [ ] ...
- [ ] پشتیبانی از Fever API
- [ ] پشتیبانی از Google Reader API
- [ ] پشتیبانی از Inoreader API
- [ ] ...
> ویژگی های فوق فقط پیاده سازی اولیه هستند و ممکن است مسائل ناشناخته ای وجود داشته باشد.
## دانلود
[<img src="https://fdroid.gitlab.io/artwork/badge/get-it-on.png"
alt="دانلود از F-Droid"
height="80">](https://f-droid.org/packages/me.ash.reader/)
یا از [خروجی گیت‌هاب اکشن](https://github.com/Ashinch/ReadYou/releases) دانلود کنید.
## ترجمه
<a target="_blank" href="https://hosted.weblate.org/engage/readyou/">
<img src="https://hosted.weblate.org/widgets/readyou/-/287x66-white.png" alt="" />
</a>
## بیلد
> If you want to preview the Read You app, you can get the **preview version** of the APK file in [Telegram](https://t.me/ReadYouApp).
> اگر به نسخه پیش نمایش برنامه Read You نیاز دارید، میتوانید فایل های APK **preview version** را از [تلگرام](https://t.me/ReadYouApp) دریافت کنید/
<div dir=rtl>
**Read You** در معماری اصلی [Jetpack Compose](https://developer.android.com/jetpack/compose) اندروید پیاده سازی شده است.
1. برای شروع شما نیاز دارید سورس کد **Read You** را کلون کنید:
```shell
git clone https://github.com/Ashinch/ReadYou.git
```
2. سپس آن را با [ااندروید استادیو (آخرین ورژن)](https://developer.android.com/studio) باز کنید.
3. سپس روی دکمه `▶ Run` کلیک کنید. برنامه به صورت خودکار بیلد و اجرا خواهد شد.
> اگر با لگ همراه بود، لطفا `Release version build` را انتخاب کنید.
</div>
## الهام گرفته از:
- [MusicYou](https://github.com/Kyant0/MusicYou)
- [ParseRSS](https://github.com/muhrifqii/ParseRSS): [MIT](https://github.com/muhrifqii/ParseRSS/blob/master/LICENSE)
- [Readability4J](https://github.com/dankito/Readability4J): [Apache License 2.0](https://github.com/dankito/Readability4J/blob/master/LICENSE)
- [opml-parser](https://github.com/mdewilde/opml-parser): [Apache License 2.0](https://github.com/mdewilde/opml-parser/blob/master/LICENSE)
- [compose-html](https://github.com/ireward/compose-html): [Apache License 2.0](https://github.com/ireward/compose-html/blob/main/LICENSE.txt)
- [Rome](https://github.com/rometools/rome): [Apache License 2.0](https://github.com/rometools/rome/blob/master/LICENSE)
- [Feeder](https://gitlab.com/spacecowboy/Feeder): [GPL v3.0](https://gitlab.com/spacecowboy/Feeder/-/blob/master/LICENSE)
## لاینسس
[GNU GPL v3.0](https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/LICENSE)

View File

@ -24,10 +24,9 @@
<div align="center"> <div align="center">
<h1>Read You</h1> <h1>Read You</h1>
<p>这是一个在 Android 上的 <a href="https://reederapp.com/">Reeder</a> 仿制品,为了让 Android 拥有一个与 Reeder 相似的 RSS 阅读器。</p> <p>这是一个在 Android 上的 <a href="https://reederapp.com/">Reeder</a> 仿制品,为了让 Android 拥有一个与 Reeder 相似的 RSS 阅读器。</p>
<p><a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README.md">English by DeepL</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-de.md">Deutsch</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-de.md">Deutsch</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
简体中文</p>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-TW.md">繁體中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-TW.md">繁體中文</a></p> <a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-fa.md">فارسی</a></p>
<br/> <br/>
<br/> <br/>
<img src="./fastlane/metadata/android/zh-rCN/images/startup.png" width="19.2%" alt="startup" /> <img src="./fastlane/metadata/android/zh-rCN/images/startup.png" width="19.2%" alt="startup" />

View File

@ -27,6 +27,7 @@
<p><a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README.md">English by DeepL</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <p><a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README.md">English by DeepL</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-de.md">Deutsch</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-de.md">Deutsch</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-CN.md">简体中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-CN.md">简体中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-fa.md">فارسی</a></p>
繁體中文</p> 繁體中文</p>
<br/> <br/>
<br/> <br/>

View File

@ -27,7 +27,8 @@
<p>English by DeepL&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <p>English by DeepL&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-de.md">Deutsch</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-de.md">Deutsch</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-CN.md">简体中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp; <a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-CN.md">简体中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-TW.md">繁體中文</a></p> <a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-zh-TW.md">繁體中文</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
<a target="_blank" href="https://github.com/Ashinch/ReadYou/blob/main/README-fa.md">فارسی</a></p>
<br/> <br/>
<br/> <br/>
<img src="./fastlane/metadata/android/en-US/images/startup.png" width="19.2%" alt="startup" /> <img src="./fastlane/metadata/android/en-US/images/startup.png" width="19.2%" alt="startup" />